하나님의 말씀 349

고린도전서 8장 - 네비게이토 ABC 성경공부 (1 Corinthians 8, the ABC Bible Study)

Book: 고린도전서Study Passage: 고린도전서 8장 A title (제목) 우상 제물을 먹는 것과 관련된 권면 Best Verse (가장 좋아하는 구절) 고린도전서 8:1 지식은 교만하게 하며 사랑은 덕을 세우나니 But knowledge puffs up while love builds up. Challenge (도전, 적용) Verse of the Challenge (도전이 되는 구절) : 고린도전서 8장 1절 下 지식은 교만하게 하며 사랑은 덕을 세우나니 Truth of the Challenge (도전이 되는 진리) 사랑으로 덕을 세우는 삶 Personal Application of the Challenge (도전에 대한 개인적인 적용)오늘 한 형제자매 커플이 결혼을 하는데 사랑으로 ..

고린도전서 7장 - 네비게이토 ABC 성경공부 (1 Corinthians 7, the ABC Bible Study)

Book: 고린도전서Study Passage: 고린도전서 7장 A title (제목) 결혼에 관한 바울의 종합적인 견해 Best Verse (가장 좋아하는 구절) 고린도전서 7:35내가 이것을 말함은 너희의 유익을 위함이요 너희에게 올무를 놓으려 함이 아니니 오직 너희로 하여금 이치에 합하게 하여 분요함이 없이 주를 섬기게 하려 함이라 Challenge (도전, 적용) Verse of the Challenge (도전이 되는 구절) : 고린도전서 7장 (이 장에서는 특별한 한 구절이라기보다는 바울이 결혼과 관련된 고린도 교인들의 질문에 대해 얼마나 세심하고 자세히 각 case 별로 힘을 다해 수고하며 가르치고 있는지가 도전이 되어 한 구절을 선택하지 않고 전체 장이라고 표현함) Truth of the Ch..

고린도전서 7장 올바로 이해하기 - 36절 (딸 vs 약혼자, 결혼 vs 독신)

고린도전서 7장은 바울이 결혼에 대하여 권면하는 장으로 바울의 올바른 결혼관에 대해 배울 수 있습니다. 그러나 당시 결혼에 대해 질문을 던졌던 고린도교인들의 질문이 매우 구체적이고 민감한 부분이 많았기 때문에 바울도 권면 중에 성서적인 진리를 전달하고자 했던 고심의 흔적이 여기저기서 보입니다. 그중 36절은 가장 어려운 부분이 아닌가 생각이 됩니다. 그리고 먼저 이 구절의 '처녀 딸'에 대한 해석부터 살펴보아야 합니다. 대부분의 대표적인 영어 성경의 번역들에서 이 부분이 '그의 약혼자'로 번역이 되었기 때문입니다. 누가 자기의 처녀 딸에 대한 일이 이치에 합당치 못한 줄로 생각할 때에 혼기도 지나고 그같이 할 필요가 있거든 마음대로 하라 여기에서 처녀 딸이라고 개역 한글 성경에서 번역된 부분이 대..

고린도전서 7장 올바로 이해하기: 26절-그냥 지내는 것이 좋으니라

고린도전서 7장은 바울이 독신을 강조하고 있는 것처럼 잘못 오해될 수도 있는 부분이 많이 있어 각 문장을 정확히 이해하는 것이 필요해 보입니다. 26절도 오해할 수 있어 조금 더 살펴보고자 합니다. 내 생각에는 이것이 좋으니 곧 임박한 환난을 인하여 사람이 그냥 지내는 것이 좋으니라언뜻 읽으면 임박한 환난을 인하여 그냥 지낸다는 것이 독신으로 지낸다는 의미로 이해될 수 있어 여러 다른 영어 성경에서 어떻게 번역되어 있고 전후 문맥은 무엇인지 살펴보려고 합니다. '그냥 지내는 것이 좋으니라'의 영어 번역을 보겠습니다. NIV 영어 성경I think that it is good for a man to remain as he is. (나는 사람이 그가 있는 현재 상태 그대로 남아 있는 것이 좋다고 생각..

고린도전서 7장 올바로 이해하기: 2-5절

앞 글에서 고린도전서 7장 1절에 대해서 자세히 살펴보았습니다. 바울은 고린도 교인들이 자신에게 쓴 편지에서 물어 보았던 결혼과 관련된 질문에 답해주고 있습니다. 그리고 7장 1절에서 고린도 교인들이 가지고 있던 생각 즉 It is good for a man not to have sexual relations with women. (남자는 여자와 성적인 관계를 맺지 않는 것이 좋다.) 이러한 생각에 대해 2-5절에서 답을 주고 있습니다. 바울은 2절에서 다음과 같이 표현하고 있습니다. But since sexual immorality is occurring, each man should have sexual relations with his own wife, and each woman with..

고린도전서 7장 올바로 이해하기 - 1절

고린도전서 7장은 한글 성경으로 읽을 때 전체 문맥을 잘 고려하지 않으면 잘못 이해할 수 있는 부분이 많이 있습니다. 그래서 바울이 결혼과 관련하여 어떻게 고린도 교인들을 권면하고 있는지 바울의 균형 잡힌 시각을 놓칠 수가 있습니다. 7장에서 문장의 뜻을 정확히 이해하지 못하고 읽을 때 잘못 이해할 수 있는 몇 가지 예를 통해 고린도전서 7장을 올바로 이해하시는데 조금이나마 도움이 되었으면 합니다. 먼저 1절 부터 시작합니다. 너희의 쓴 말에 대하여는 남자가 여자를 가까이 아니함이 좋으나먼저 1절에서 이 부분을 정확히 이해하지 못하면 7장 전체 내용을 잘못 이해할 수도 있어 살펴보겠습니다. 여기서 "너희의 쓴 말에 대하여는" 이 부분이 중요한데, '너희의 쓴 말에 대하여는' 바울이 전에 고린도..

고린도전서 6장 - 네비게이토 ABC 성경공부 (1 Corinthians 6, the ABC Bible Study)

Book: 고린도전서Study Passage: 고린도전서 6장 A title (제목) 소송, 불의, 음행에 대한 경계 Basic Passage (중심 구절) 고린도전서 6:20값으로 산 것이 되었으니 그런즉 너희 몸으로 하나님께 영광을 돌리라 6장에서 다루는 소송, 불의, 음행의 문제에 대해 하나님께 영광을 돌리는 태도로 할 때 모두 해결될 수 있는 문제라고 생각되어 중심 구절로 선정 Challenge (도전, 적용) Verse of the Challenge (도전이 되는 구절) : 고린도전서 6장 14절 하나님이 주를 다시 살리셨고 또한 그의 권능으로 우리를 다시 살리시리라 Truth of the Challenge (도전이 되는 진리) 전후 문맥 가운데 이 구절을 보면 하나님께서 우리 몸의 주인이시고..

고린도전서 5장 - 네비게이토 ABC 성경공부 (1 Corinthians 5, the ABC Bible Study)

Book: 고린도전서Study Passage: 고린도전서 5장 A title (제목) 아버지의 아내를 취하여 교회를 더럽히는 교인을 내어 쫓으라 Basic Passage (중심 구절) 고린도전서 5:13외인들은 하나님이 판단하시려니와 이 악한 사람은 너희 중에서 내어 쫓으라 Challenge (도전, 적용) Verse of the Challenge (도전이 되는 구절) : 고린도전서 5장 13절 외인들은 하나님이 판단하시려니와 이 악한 사람은 너희 중에서 내어 쫓으라 Truth of the Challenge (도전이 되는 진리) 바울은 명확한 지침을 주고 있다. 때로 양육자로서 명확한 표현으로 그들의 행동을 촉구하는 권면을 해야 할 때가 있다. Personal Application of the Ch..

고린도전서 4장 - 네비게이토 ABC 성경공부 (1 Corinthians 4, the ABC Bible Study)

Book: 고린도전서Study Passage: 고린도전서 4장 A title (제목) 영적 아비로 섬기는 충성된 그리스도의 일꾼 Basic Passage (중심 구절) 고린도전서 4:15그리스도 안에서 일만 스승이 있으되 아비는 많지 아니하니 그리스도 예수 안에서 복음으로써 내가 너희를 낳았음이라 Challenge (도전, 적용) Verse of the Challenge (도전이 되는 구절) : 고린도전서 4장 15절 그리스도 안에서 일만 스승이 있으되 아비는 많지 아니하니 그리스도 예수 안에서 복음으로써 내가 너희를 낳았음이라 Truth of the Challenge (도전이 되는 진리) 바울은 영적 부모로서 책임감을 이야기하고 있다. 그는 육적인 부모가 그들의 자녀들을 섬기는 것처럼 영적 아비로서..

고린도전서 3장 - 네비게이토 ABC 성경공부 (1 Corinthians 3, the ABC Bible Study)

Book: 고린도전서Study Passage: 고린도전서 3장 A title (제목) 사역자들에 대한 올바른 이해 Best Verse (가장 좋아하는 구절) 고린도전서 3:22-23바울이나 아볼로나 게바나 세계나 생명이나 사망이나 지금 것이나 장래 것이나 다 너희의 것이요 너희는 그리스도의 것이요 그리스도는 하나님의 것이니라 (모두 하나님께로 나옴. 모든 것이 우리의 것도 됨. 놀라운 진리) Challenge (도전, 적용) Verse of the Challenge (도전이 되는 구절) : 고린도전서 3장 21-23절 그런즉 누구든지 사람을 자랑하지 말라 만물이 다 너희 것임이라 바울이나 아볼로나 게바나 세계나 생명이나 사망이나 지금 것이나 장래 것이나 다 너희의 것이요 너희는 그리스도의 것이요 그리스도..