요나단과 병기든자 1 - 네비게이토 선교회에서 배우는 청년

 

요나단과 병기든자 1

 

네비게이토 선교회의 책 중에 거룩하고 아름다운 동행이라는 책이 있습니다. 한국에서 네비게이토 선교회의 사역이 시작되면서 한 사람 한 사람을 개인적으로 잘 훈련시킨 결과 지금 한국에는 네비게이토 선교회를 통해 훈련된 많은 사람들이 생기게 되었습니다.

 

이 일은 한 사람이 다수의 사람들을 가르치는 사역이 아니라 철저하게 한 사람이 다른 한 사람을 도와주는 결과가 지속된 것입니다.

 

이 책자에서는 성경에서 이러한 원리가 어떻게 나와 있는지 리더와 팔로워 즉 인도하는 자와 따르는 자의 좋은 본을 통해 우리에게 격려를 해주는 내용으로 가득 차 있습니다.

 

예수님과 베드로, 바울과 디모데, 모세와 여호수아, 성경을 조금이라도 읽어보신 분들은 이들의 관계에 대해 아실 수 있을 것입니다.

 

훈련을 시키셨다는 것입니다. 그리고 훈련을 잘 받았습니다. 이 원리에 대해 공부해갈 때 저도 다른 사람을 잘 도와주기 위해 먼저 잘 따르고 또 도와주는 리더로서 어떤 자질이 필요한지 배우게 되기를 바랍니다.

 

한국에서 네비게이토 선교회의 사역이 시작한지 50년이 되었습니다. 그리고 그 결과는 한국에서 보이는 많은 열매들로 나타났습니다.

 

대부분의 캠퍼스에서 네비게이토를 볼 수 있습니다. 사회 각계의 전문직, 직장에서 주님과 동행하는 그리스도인들이 있습니다. 1,000명이 넘는 교회의 목사님들께서 네비게이토 선교회의 영향을 받으며 제자 삼는 사역에 도움을 받고 계십니다. 네비게이토 출판사의 성경공부 교재들과 책자들은 네비게이토 선교회 뿐만 아니라 한국의 많은 교회에서 성경공부 교재로 사용하고 있습니다. 네비게이토 선교회의 양육 교재들과 사람을 돕는 원리가 한국에서 유명한 교회들의 성장을 돕는데 기여해 왔습니다.

 

이 책에 나오는 첫 번째 예가 요나단과 병기든 자입니다. (사무엘상 14장)

 

개인적으로 사무엘상 14장을 더 공부해보도록 권면해주는 책자의 내용이 있습니다. 아래는 사무엘상 14장을 개인적으로 공부하며 추가적으로 더 배운 교훈입니다.

 

요나단은 6절에서

 

1. 우리가 같이 가자 (두 명)

2. 할례 없는 자들의 부대 (싸워야할 적을 설정-targetting)

3. 여호와께서 우리를 위하여 일하실까 하노라 (하나님께서 하심)

 

먼저 요나단은 격려, 즉 믿음의 도전을 잘 하는 사람임을 관찰하게 됩니다.

 

for there is no restraint to the Lord to save by many or by few (KJV)

여호와의 구원은 사람의 많고 적음에 달리지 아니하였느니라

 

공부하기 전에는 이 내용이 사람의 많고 적음은 싸우는 양측의 수적인 차이라고 생각했었습니다.

 

그러나 이번에 성경을 공부하면서 영어 번역들을 참고해보면서 사람의 많고 적음은 하나님께서 구원하시는데는 사람이 (하나님께서 사용하시는 사람이) 많든 적든 그것이 아무 제한이 안된다는 내용임을 알게 되었습니다.

 

Restraint (제한, 묶이는 것)

 

한글을 보면 두 가지의 의미로 이해될 수도 있는 소지가 있지만 영어의 번역들을 보면 후자의 의미입니다.

 

For the LORD is not restrained to save by many or by few (NASB)

For nothing restrains the LORD from saving by many or by few (NKJV)

Nothing can hinder the Lord from saving whether by many or by few (NIV)

 

여호와께서는 많은 사람에 의해 혹은 적은 사람에 의해 구원하시는 데 있어 제한을 받지 않으신다. '사람들을 구원하시고자 하실 때 하나님께서 사용하실 수 있는 사람의 숫자가 많든 적든 하나님께는 전혀 제한이나 방해를 받지 않으신다'는 뜻입니다.

 

He can win a battel whether he has many warriors or only a few (NLT)

 

위의 쉽게 풀어쓴 번역을 보면 그 의미가 쉽게 다가옵니다.

 

하나님께서 많은 용사를 데리고 있던, 단지 조금을 데리고 있던 전쟁에서 이기실 수 있다

 

KJV에 쓰인 restraint 라는 단어를 보면

 

Re + stringere (라틴어) 에서 왔습니다.

 

Stringere의 뜻은 to bind tight 라는 의미입니다.

 

강하게 묶어 죄이는 것입니다.

 

요나단은 하나님의 능력(Power)에 주목하였습니다!

 

하나님의 능력 (power)

 

하나님의 능력, power는 그 어떤 것에도 묶임을 당하지 않습니다. (Not restrained - NASB 영어 성경)

 

많은 사람을 사용하실 때나 (by many)

 

Or

 

적은 사람을 사용하실 때나 (by few)

 

개인적으로 by (using) many or by (using) few 로 using(사용하여)을 넣어서 생각해 보면 더 이해가 쉽게 가는 것 같습니다.

 

하나님의 능력, power, 구원의 능력은 그 어떤 것에도 제한을 받지 않습니다 !

 

바로 요나단은

 

그

 

하나님의 능력에 초점을 맞추었습니다 !

 

He focuses on the Power of God.

 

즉 God, 하나님만 본 것입니다.

 

하나님만 바라보았습니다.

 

사무엘상 14장 앞의 13장에서 보아도 블레셋 군대의 규모를 짐작할 수 있습니다. 13장과 14장이 다른 전쟁이라 하더라도 이스라엘을 치기 위해 모인 블레셋 군대의 모인 숫자를 보면 병거가 삼만, 마병이 육천, 백성은 해변의 모래같이 많았고 그들이 믹마스에 진을 쳤습니다. (사무엘상 13장 5절)

 

요나단은 이러한 블레셋 군대가 주둔하고 있는 믹마스에 단 두명으로 건너가려고 하였습니다.

 

사무엘상 14장 6절

 

우리가 이 할례 없는 자들의 부대에게로 건너가자

 

여호와께서 우리를 위하여 일하실까 하노라

(다음 글에서 계속 됩니다)

 

https://nav-kjy.tistory.com/436