찬미 - 네비게이토 선교회에서 배우는 작은 자

한글 성경에 찬미라는 단어가 나옵니다.

사도행전 16장 25절에서도 찬미했다는 표현이 나옵니다.

바울과 실라는 감옥에 갇혔지만 거기에서 하나님을 찬미하매 모든 죄수들이 들었다고 했습니다.

찬미하매에 해당하는 부분의 헬라어는 humneo 입니다.

humneo의 뜻은

1. sing the praise of, sing hymns to (찬양을 부르다. 찬송을 부르다)

2. sing a hymn, to sing (찬송가를 부르다, 노래하다)

humnos에서 왔습니다.

사전적 정의를 보면

humnos:

1. a song in the praise of gods, heroes, conquerors. (신들, 영웅, 정복자들을 찬양하는 노래)

2. a sacred song, hymn (신성한 노래, 찬송가)

바로 우리가 hymn (찬송가) 으로 알고 있는 찬송가의 영어 단어가 바로 위에서 왔습니다.

hymnos(그리스어) > hymnus (라틴어), song of praise > ymen (고대영어) > ymne (중세영어) > hymn

바로 바울과 실라는 감옥에 갇혔어도 하나님을 노래로 찬양했음을 알 수 있습니다.

그 찬양을 다른 죄수들도 듣고 있었습니다.