사랑을 통해 역사하는 믿음 - 네비게이토 선교회에서 배우는 청년

 

faith expressing itself through love

 

갈라디아서 5장 6절의 NIV 영어 성경의 번역입니다.

 

한글 성경에서는 사랑으로써 역사하는 믿음이라고 되어 있습니다.

 

사랑을 통해서 역사하고 (faith working through love, NKJV)

사랑을 통해서 믿음을 나타낸다고 표현하고 있습니다. (NIV)

 

평소에 믿음과 사랑의 관계에 대해서 많이 생각하지 못했는데 이 말씀에서 믿음과 사랑의 관계에 대해 한 측면을 묵상할 수가 있어 감사했습니다.

 

사랑을 통해서 믿음이 역사하고 사랑을 통해 믿음이 드러나는 경우가 언제 있을까 생각해보았습니다.

 

먼저

 

1. 하나님의 사랑을 받을 때 우리는 믿음으로 살아가게 됩니다.

 

더 정확히 말하면 하나님의 사랑을 깨달을 때 믿음으로 역사하는 삶을 살게 됩니다.

 

2. 중보기도

 

그러한 하나님의 사랑을 받은 자로서 다른 사람들의 유익을 위하여 하나님의 사랑을 담아 기도할 때 우리는 믿음으로 중보기도를 하게 되는데 이도 또한 사랑으로써 역사하는 믿음의 표현입니다.

 

3. 비전, 전도/양육

 

다른 사람을 사랑하기 때문에 믿음으로 기도하는 가운데, 또 믿음으로 하나님께서 주실 상급을 바라보며, 또 우리의 전도와 양육을 통해 사람들이 말씀으로 변화될 것을 믿고 열심히 전도와 양육의 삶을 살아가게 됩니다.

 

4. 교제 안에서 서로를 세워줌, 섬김

 

사랑을 통해서 역사하고 사랑을 통해 우리의 믿음이 드러나는 경우는 무엇보다 섬길 때 잘 드러나는 것 같습니다.

 

다른 그리스도인들의 성장과 유익을 위해 어떠한 일을 계획하고 실행할 때 그들을 진정으로 사랑하고 큰 사랑으로 섬기려고 한다면 큰 믿음으로 역사하게 됩니다.

 

가끔 우리는 '우와 어떻게 저렇게 섬겼나' 하고 감탄할 때가 있습니다. 역사하는 믿음이라고 표현했는데 역사한다는 말은 'work'로 보통은 번역이 많이 됩니다. 다른 사람을 사랑하기 때문에 열심히 일하는 사람들을 보곤 합니다.

 

다른 사람들의 최선의 결과를 위해 하나님의 사랑으로 그들을 섬기려고 하니 하나님께서 무엇을 원하시는지 믿음으로 생각하게 되고 그 필요한 모든 자원을 믿음으로 기도하게 되며 하나님의 은혜를 힘입어 열심히 일하게(역사하게, work) 되는데 이것은 우리의 믿음을 드러냅니다. 즉 열심히 섬기게 됩니다.

 

누군가 정말 우리들의 유익을 위해 열심히 섬기고 있다면 그는 그의 믿음을 드러내는 것입니다. 그리고 그가 큰 사랑으로 우리를 섬기고 있다는 것을 알게 됩니다.

 

- 믿음과 사랑, 네비게이토 선교회에서 배우는 청년, 섬김 -