perform - 네비게이토 선교회에서 배우는 청년

 

I have sworn, and

I will perform it,

that I will keep thy righteous judgments.

 

시편 119편 106절 (KJV)

 

주의 의로운 규례를 지키기로 맹세하고 굳게 정하였나이다.

 

sworn (맹세하고) --> perform

 

'perform'이라는 영어 단어는 'per'와 'form'이 결합된 단어입니다.

 

우리에게 performance (공연) 등의 단어로 익숙한 영어 단어입니다. 보통 '--을 행하다. 수행하다'라는 뜻으로 쓰입니다.

 

per (thoroughly - 완전히, 철저히)

form ('furnir' 라는 어원 - to complete. 완성시키다, 완료하다)

 

'perform'의 어원을 살펴보면 'perform'은 원래 '철저하게 이행한다, 철저히 완성시킨다'의 의미가 들어 있는 단어임을 알 수 있습니다.

 

시편 기자는 주님의 의로운 규례를 지키기로 철저하게, 예외 없이 행하려고 했던 것 같습니다.

 

'perform' 이라는 단어를 조금 더 살펴보면 우리가 고등학교 때 대입을 준비하며 동의어로 외웠던 비슷한 단어들이 있습니다. 'carry out', 'execute', 'achieve', 'fulfill', 'accomplish' 등이 있습니다.

 

'perform'은 '행하다, 수행하다' 라는 동의어들 중에서 '이미 정해진(확립된, established) 절차(pattern, procedure)나 규칙을 잘 따르고 이행한다'라는 의미가 부각되어 있습니다. 정해진 대로 잘 따르는 것, 이행하는 것을 주로 말할 때 쓰이는 단어입니다. 종종 특별한 기술을 포함하는 일을 수행하는 것을 내포하고 있습니다.

 

영적인 훈련에 있어서도 헌신을 할 때 이미 공적으로 잘 알려진 수단들이 있습니다. 시편 말씀에서 주님의 의로운 규례를 지키기로 굳게 정하고 맹세한 것이 반드시 어떤 정해진 것만을 의미하지는 않고 삶의 매 순간 모든 영역에서 하나님의 말씀을 적용하여 순종하고자 하는 강한 의지가 들어가 있다는 것을 알 수 있지만 또 한 편으로 영적인 훈련을 받을 때 우리가 하나님께 가까이 갈 수 있는 좋은 tool(도구,수단)들이 있습니다.

 

예를 들면 그리스도인들이 매일 아침에 갖는 경건의 시간이나 규칙적인 성경읽기등이 그렇습니다.

 

특별히 성경암송을 시도해 본 사람들은 100% 암송을 정확히 하기 위해서 또 암송한 말씀을 잊지 않기 위해 철저하게 정해진 복습 계획을 이행할 때 가능함을 알게 됩니다. 그렇게 할 때 1,000구절이 마음 속에 살아 움직이는 것을 보게 됩니다. 매일 50구절 정도를 복습할 때 20일 정도에 1,000구절을 모두 복습을 하게 됩니다. 이렇게 1년 동안 꾸준히 할 때에라야 1,000구절이 항상 100% 살아 있는 구절이 되는 것 같습니다.

 

그리고 이러한 암송 과정은 은혜로만 됩니다. 죄인인 우리가 그리스도의 구속의 공로로 하나님의 말씀을 암송하고 묵상하며 하나님과 교제할 수 있다는 것 자체가 은혜이요. 그리스도의 성품을 닮아갈 수 있도록 말씀을 암송하며 묵상할 수 있다는 것 자체가 은혜입니다.

 

시편 기자는 어느 상황에서나 하나님께 순종하도록 굳게 정하고 말씀을 지키려고 헌신의 결단을 했습니다.

 

그 중 개인적으로 더욱 다가오는 것은 'perform'의 내포된 의미처럼 철저하게 이행하는 것입니다. 그리고 이미 공적으로 증명된 하나님과 가까워지고 하나님의 말씀을 이행하는 데 도움이 되는 수단들. 배우고 확신한 것들을 잘 해내는 것입니다. 예외가 없이 철저히 하려고 할 때 하나님의 은혜가 필요하며 무엇보다 하나님을 사랑하는 마음이 중심에 필요함을 배웁니다.

 

- 헌신, 네비게이토 선교회 출판부 책자중 '날마다 자신에게 복음을 전하라'에 나온 구절을 개인적으로 성경공부하며 배운 교훈 -