감당 - 네비게이토 선교회에서 배우는 청년

감당 : 견딜 감, 마땅 당

일 따위를 맡아서 능히 해냄

능히 견디어 냄

사람이 감당할 시험 밖에는 너희에게 당한 것이 없나니 

오직 하나님은 미쁘사 너희가 감당치 못할 시험 당함을 허락지 아니하시고

시험 당할 즈음에 또한 피할 길을 내사 너희로 능히 감당하게 하시느니라

고린도전서 10장 13절 

영어 KJV 성경에서는 위의 우리말의 '감당'에 해당하는 세 단어가 다음과 같이 다르게 표현되어 있습니다. 

1. 감당 - common

2. 감당 - able 

3. 감당 - bear 

처음 이야기한 국어 사전의 감당의 첫 번째 뜻(일 따위를 능히 맡아서 해냄)이 2번의 감당(able)의 뜻과 비슷하고 두 번째 뜻(능히 견디어 냄)은 세 번째 감당(bear)의 뜻과 비슷한 것을 볼 수 있습니다. 

하나님께서는 우리가 감당할 시험만 허락하십니다. 즉 우리의 상태를 잘 아시고 우리를 정확히 아시는 주님께서 우리가 감당할 수 없는 어려운 시험 아래 두시지 않습니다.

우리도 사람을 대할 때 감당할 수 없는 사람이 되어서는 안되겠다고 생각이 됩니다. 만물의 주관자 되신 하나님께서 사랑과 진리로 모든 사물과 특히 우리의 어떠함의 정확한 길이, 넓이등을 아시고 성숙의 목적을 가지시고 한 단계 한 단계 그리스도를 닮게 하십니다. 

하나님께서 이와 같이 우리를 대하듯이 우리도 우리의 말과 행동이 다른 사람에게 일반적이고 감당이 되는 생각과 행동, 말을 해야함을 배웁니다. 감당하지 못할 사람이 되어서는 안 되겠다는 것을 배웠습니다. 

네비게이토 선교회 그리스도인의 확신, 승리의 확신 고린도전서 10장 13절을 묵상할 때 추가로 가르쳐주신 교훈