에베소서 6장 - 네비게이토 장별 성경공부 [Ephesians 6, Search the Scriptures]

Study Passage: 에베소서 6장

 

Point of the Passage [ 요약 또는 개요 ]

[ 요약식 개요 ]

 

부모와 자녀, 종과 상전의 성서적 관계 (1-9절)

 

  자녀들은 주 안에서 부모에게 순종하고 공경하십시오. 첫 계명이고 여러분은 잘 되고 장수할 것입니다. 아버지들은 자녀들을 화나게 하지 말고 주님의 교훈으로 양육하십시오. 

 

  종들은 충성된 태도로 주인에게 그리스도께 하듯 순종하십시오. 눈가림으로 하지 말고 마음으로 그리스도의 종들처럼 행하십시오. 열심으로 주님을 섬기듯 하십시오. 여러분의 선행은 주님께 그대로 받게 됩니다. 

 

  상전(주인) 여러분, 종들에게 이처럼 하고 위협하지 마십시오. 하늘에 계신 상전은 모두에게 공평하십니다. 

 

 영적 군인의 무장 (10-17절)

 

  마지막으로 주 안에서 강해지십시오. 마귀의 전략에 맞서 하나님의 전신갑주를 입으십시오. 우리의 전쟁은 영적인 것입니다. 악한 날을 대비하기 위함입니다. 

 

  진리의 허리띠, 의의 흉배, 복음의 신, 적의 불화살을 막는 믿음의 방패, 구원의 투구, 성령의 검인 말씀을 가지십시오. 

 

기도에 깨어 있는 삶과 기도부탁 (18-20절)

 

  기도에 깨어 있으십시오. 내가 복음의 비밀을 알리고 감옥에 있어도 담대히 말하도록 기도해주십시오. 

 

사정을 알려줄 두기고 (21-22절)

 

  두기고가 내 사정을 알려줄 것이고 위로가 될 것입니다. 

 

마지막 인사 (23-24절)

 

  평안, 믿음, 사랑이 있기를 기도합니다. 예수님을 사랑하는 자에게 은혜가 있을 것입니다. 

  

   

Parallel Passages [참조 구절]

 

구절	참조 구절	중심 사상
4절	신명기 11:19	자녀에게 부지런히 말씀을 가르쳐야 한다.
5-8절	골로새서 3:23-24	주님께 하듯 최선으로 일을 할 때 그리스도를 섬기는 것
9절	디모데후서 2:1	은혜 안에서 강한 삶
13절	디모데후서 2:21	성결한 삶은 승리의 원동력이다.
14절	요한복음 17:17	진리로 거룩케 되는 삶
14절	신명기 32:4	의롭고 정직하신 하나님
15절	로마서 10:15	복음을 전하는 자들의 발이 아름답다.
16절	디모데전서 6:11-12	믿음의 선한 싸움을 싸워 승리하도록
17절	데살로니가전서 5:9-10	분명한 구원의 확신 가운데 살아야 함
17절	마태복음 4:4	예수님께서 말씀으로 시험을 이기심
18절	디모데전서 2:1-2	중보기도의 대상. 모든 사람, 리더
19절	로마서 1:16	복음을 부끄러워하지 않고 전함
20절	디모데후서 2:9	감옥에 갇혀서도 말씀이 역사함
21절	마가복음 6:30	사도들이 예수님께 자기가 행한 것과 가르친 것을 일일이 고함
22절	빌립보서 2:28-29	에바브로디도의 회복 소식은 빌립보 성도들을 기쁘게 했다.
23절	고린도전서 13:4-7	사랑은 발전한다. 매일의 삶에서 오래참고 온유하며 여러 사랑의 성품을 배워가야 한다.
24절	요한복음 20:17	예수님을 사랑하는 마음을 가장 귀히 여기심

 

Problems of the Passage [문제점]

 

구절	질문
1절	'부모를 주 안에서 순종한다'는 의미는 무엇일까?  - 부모를 공경하는 것. 2절을 볼 때 약속 있는 첫 계명, 즉 십계명에서 하나님과 관련된 1-3계명 다음으로 4계명에서 사람들과의 관계에서 처음 말씀하신 계명임을 말한다 (출애굽기 20:1-2). 출애굽기 말씀에서도 에베소서처럼 부모를 공경할 때 땅에서 네 생명이 길 것이라고 하셨다.  - 주 안에서 순종한다는 것은 하나님의 자녀로 육신의 부모에게 순종하는 것이 당연하다는 것으로 이해된다.
4절	'아비들아'는 아버지를 가리키나? - 문자적으로 'fathers', 아버지를 가리키고 있다.
4절	주의 교양과 훈계로 양육한다는 것은 무슨 의미인가?  - 영어 성경을 참고해보면 bring them up in the training and instruction of the Lord. (주님의 훈련과 교훈 안에서 자녀를 양육하라) - '교양'의 영어 번역: training(훈련, NIV), nurture(양성, 교육, 영양물, KJV), discipline(훈련, 징계, 연습, NASB, ESV, NLT) - '훈계'의 영어 번역: admonition(훈계, KJV), instruction(교훈, NIV외 기타 주요 영어 성경) - 위의 말씀을 Message 영어 성경에서는 다음과 같이 번역했다.  Take them by the hand and lead them in the way of the Master.  (손을 잡아 이끌어주고 주님의 방법/길로 그들을 이끄십시오.)
4절	'노엽게 하다'의 영어 단어는? exasperate - 누군가를 매우 화나게 하거나 성가시게 하다. 누군가를 좌절시키거나 매우 화나게 하다. 몸시 화나게[짜증나게] 하다.
4절	자녀를 노엽게 하는 때는 언제? - 부모의 권위를 너무 주장할 때 - 자녀의 사정을 잘 모르고 하대할 때  한 마디로 자녀의 인격체를 온전히 인정하지 않고 부모가 너무 간섭할 때
6절	'눈가림'의 사전적 의미는?  겉만 꾸며 남의 눈을 속이는 짓
7절	'단마음'이란 무엇인가?  영어로는 'wholeheartedly' (전심으로), with enthusiasm (열정을 가지고, 열정적으로), work with a smile on your face (얼굴에 웃는 낯으로)
9절	'공갈'의 의미는? 영어로는 'threat(위협)'으로 번역되어 있다.
10절	'종말로'의 의미는? Finally (마지막으로), And that about wraps it up (요약하면, 정리하면)의 뜻이다.
12절	'씨름'의 영어 번역은? struggle, wrestle, fight, 즉 투쟁, 싸움, 몸싸움(씨름) 등의 의미다.
16절	'모든 것 위에'는 어떤 의미인가?  영어 성경에서는 In addtion to all this (이 모든 것에 더해서), above all (무엇보다도) 등으로 번역되어 있다.
23절	'평안과 믿음을 겸한 사랑은' 평안과, 믿음을 겸한 사랑인가? 아니면 [평안과 믿음을 겸한] 사랑인가?  - 영어 번역들을 보면 평안은 Peace to ... (--에게 평안이 있기를 바랍니다.) love with faith (믿음과 함께 하는 사랑) 으로 되어있다. 즉 [평안]과 [믿음을 겸한 사랑]으로 보는 것이 맞다.
24	변함없이 사랑하는 모든 자의 영어 번역은?  with an undying love (식거나 죽지 않는 사랑) 로 번역한 영어 성경이 많이 있다.

 

Profit of the Passage [적용]

 

24절 '변함 없이 사랑하는 모든 자'에서 변함없이 사랑하는 모든 자를 영어 성경에서는 undying love로 번역한 영어 성경이 상당히 많이 있다. 20개 이상의 번역을 살펴볼 때 절반 이상. (NIV 외)

 

주님을 변함없이 사랑하는 것은 undying love, 즉 '죽지 않는 사랑, 꺼지지 않는 사랑'으로 주님을 사랑하는 것이다. 

 

최근 2학기부터 변화된 환경이 생겼다. 한 대학교에서 강의하게 되었고 다른 일도 함께 진행하고 있다. 아침에 전보다 더 시간을 확보하기가 쉽지 않고 늦은 시간에도 기존에 하던 수업이 있다. 

 

이렇게 바쁜 환경에 처하게 하신 주님께 감사하고 이러한 환경을 통해 배울 것은 다 배우자. 실제로 바쁜 직장인들의 삶을 이해하는데 도움이 되고 있다. 

 

그런데 이러한 스케줄 때문에 전에 유지하던 매일의 basic 적용(그리스도인의 기본 삶) 들을 양보할 수 없다. 매일 해 왔던 성경암송, 성경공부, 성경읽기, 기도 시간 등을 양보 없이 해오던 양으로 매일 해내는 것을 적용한다. 

 

일과 책임이 많아져서 바삐 움직일 때가 있지만 근실히 깨어 매일 해오던 Basic 양을 그대로 유지하며 매일 하도록